Global actions against the Big 6 agrochemical companies

Global actions against the Big 6 agrochemical companies

1. Thousands Call on BASF, Bayer, and Syngenta to End Sales of Highly Hazardous Pesticides: (Hamburg, 3 December 2012) Every year, large numbers of people worldwide are victims of pesticide poisonings. BASF, Bayer, and Syngenta, the three largest global pesticide companies, are to a significant extent responsible for these pesticide poisonings. A broad alliance of some 10 000 people and 127 organizations from numerous countries have now joined PAN Germany to support a letter authored by PAN Germany and dated 3 December 2012 that calls on these multinational companies to discontinue sales of highly hazardous pesticides throughout the world. Read more at http://www.pan-germany.org/deu/~news-1213.html

2. PAN Mexico (RAPAM in Spanish) was among the organizations demanding that Syngenta, Bayer, and BASF stop selling highly hazardous pesticides, many of which are found in Mexico. See news and press release in Spanish: http://www.rapam.org/main_page.html

3. U.S. PPT partners and other groups launched a sign-on letter to Michael H. Posner, Assistant Secretary of the Bureau of Democracy, Human Rights and Labor demanding action against human rights violations of the Big 6 agrochemical companies. See enclosed letter to Michael Posner. If you can sign on, please send your name and organization name to Pam Miller at pamela@akaction.org by 9am Pacific on Monday, December 10.

------------------------
Texto traducido con traductor de Google


Las acciones globales contra las empresas agroquímicas Big 6

1. Miles Llame a BASF, Bayer, Syngenta y para poner fin a la venta de plaguicidas altamente peligrosos: (Hamburgo, 3 de diciembre de 2012) Cada año, un gran número de personas en el mundo son víctimas de intoxicaciones por plaguicidas. BASF, Bayer y Syngenta, las tres mayores compañías de pesticidas globales, son en gran medida responsables de estos envenenamientos por pesticidas. Una amplia alianza de unas 10 000 personas y organizaciones de 127 países se han unido numerosos PAN Alemania para apoyar a una carta escrita por PAN Alemania y de 3 de diciembre de 2012, que pide a estas empresas multinacionales a suspender la venta de plaguicidas altamente peligrosos en todo el mundo. Ver más en http://www.pan-germany.org/deu/ ~ noticia-1213.html

2. PAN México (RAPAM en español) fue una de las organizaciones que exigen que Syngenta, Bayer, BASF y dejar de vender los plaguicidas altamente peligrosos, muchos de los cuales se encuentran en México. Véase el comunicado de prensa y noticias en español: http://www.rapam.org/main_page.html

3. Socios de Estados Unidos PPT y otros grupos lanzaron un inicio de sesión carta a Michael H. Posner, secretario adjunto de la Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo exigiendo acción en contra de violaciónes de derechos humanos de las grandes empresas agroquímicas 6. Ver carta adjunta a Michael Posner. Si puedes iniciar sesión, por favor envíe su nombre y el nombre de la organización a Pam Miller en pamela@akaction.org las 9am Pacífico el lunes, 10 de diciembre.